Beispiele für die Verwendung von "розташовуються" im Ukrainischen mit Übersetzung "располагаться"
Над лобовим склом розташовуються маршрутовказівники;
Над лобовым стеклом располагаются маршрутоуказатели;
Великі паротиди розташовуються паралельно хребту.
Большие паротиды располагаются параллельно позвоночнику.
Далі розташовуються ланцюжок озер менших розмірів.
Далее располагаются цепочка озёр меньших размеров.
Решта селища розташовуються при водопровідних станціях.
Остальные поселки располагаются при водопроводных станциях.
Як правило, всередині зонду розташовуються фотоапарати;
Как правило, внутри зонда располагаются фотоаппараты;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung