Beispiele für die Verwendung von "розумових" im Ukrainischen

<>
· Інтелектуальні (розумові - виконання розумових операцій); · Интеллектуальные (умственные - выполнения умственных операций);
обмеження мовних, розумових, рухових функцій; Ограничение речевых, мыслительных, двигательных функций;
усвідомлення школярами ходу розумових дій; осознание школьниками хода умственных действий;
При високих розумових і фізичних навантаженнях При высоких умственных и физических нагрузках
Lumosity - сайт для розвитку розумових здібностей. Lumosity - сайт для развития умственных способностей.
після підвищених фізичних та розумових навантажень. После повышенных физических и умственных нагрузок.
• при фізичних, розумових і емоційних перевантаженнях; • при физических, умственных и эмоциональных перегрузках;
виховання розумових здібностей і пам'яті. стимуляцию умственных способностей и памяти.
"Я - дослідник меж: географічних, фізичних, розумових. "Я - исследователь пределов: географических, физических, умственных.
При зниженні розумових і фізичних здібностей. При снижении умственных и физических способностей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.