Beispiele für die Verwendung von "росіянами" im Ukrainischen mit Übersetzung "русскими"

<>
Übersetzungen: alle12 русскими7 россиянин5
Віленська губернія росіянами була втрачена. Виленская губерния русскими была потеряна.
"Вони не відчувають себе росіянами. "Они не чувствуют себя русскими.
Причому ситуація з росіянами - найбільш незвичайна. Причем ситуация с русскими - самая необычная.
Японський моряк у битві з росіянами. Японский моряк в битве с русскими.
У 1854 році спалений росіянами поблизу Одеси. В 1854 году сожжён русскими вблизи Одессы.
"Я не контактую із будь-якими росіянами. "Я не контактирую с любыми русскими.
З них тільки 15% будуть етнічними росіянами. Из них только 15% будут этническими русскими.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.