Beispiele für die Verwendung von "рср" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle44 сср44

einblenden

Перебувало під патронажем Української РСР. Находился под патронажем Украинской ССР.

Визначник прісноводних водоростей Української РСР. Определитель пресноводных водорослей Украинской ССР.

Заслужена артистка Вірменської РСР (1963). Заслуженная артистка Армянской ССР (1963).

Кодекс торговельного мореплавства Союзу РСР. Кодекс Торгового мореплавания Союза ССР.

Народная артистка Вірменської РСР (1935). Народная артистка Армянской ССР (1935).

присвоює почесні звання Української РСР; присваивает почетные звания Украинской ССР;

Академік АН Казахської РСР (1952). Академик АН Казахской ССР (1952).

Працював на цілині в Казахській РСР. Работал на целине в Казахской ССР.

20 серпня 1923, Шемаха, Азербайджанська РСР; 20 августа 1923, Шемаха, Азербайджанская ССР;

Закінчила Сільскогосподарський інститут Грузинської РСР (1934). Окончила Сельскохозяйственный институт Грузинской ССР (1934).

Заамінскій горнолесной заповідник, в Узбецькій РСР. Зааминский горнолесной заповедник - в Узбекской ССР.

Центральний виконавчий комітет Союзу РСР постановляє: Центральный Исполнительный Комитет Союза ССР ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Обиралася депутатом Верховної Ради Якутської РСР. Избиралась депутатом Верховного Совета Якутской ССР.

Покарання відбувала в таборах Киргизької РСР. Наказание отбывала в лагерях Киргизской ССР.

Працював на консервних підприємствах Узбецької РСР. Работал на консервных предприятиях Узбекской ССР.

1908, Лієпая, нині Латвійською РСР, - 15. 1908, Лиепая, ныне Латвийской ССР, ? 15.

Відмінник народної освіти Казахської РСР (1964). Отличник народного просвещения Казахской ССР (1964).

Місце народження: м. Павлодар Казахської РСР. Место рождения - г. Павлодар Казахской ССР.

Шові, бальнеокліматичний курорт в Грузинській РСР. Шови, бальнеоклиматический курорт в Грузинской ССР.

за восьмитомну працю "Історія Української РСР"). за восьмитомну труд "История Украинской ССР").

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen