Beispiele für die Verwendung von "руйнівний" im Ukrainischen

<>
Однак руйнівний процес вже запущено. Хотя разрушительный механизм уже запущен.
За інтенсивністю землетрус оцінюється як "руйнівний". По силе землетрясение оценивается как "интенсивное".
Деякі звуки мають руйнівний характер. Некоторые звуки имеют разрушительный характер.
Біля Австралії наростає руйнівний шторм Возле Австралии нарастает разрушительный шторм
Руйнівний поведінка (думки або спроби суїциду). Разрушительное поведение (мысли или попытки суицида).
До США наближається руйнівний ураган "Ірма" На США надвигается разрушительный ураган "Ирма"
Економічні наслідки революцій носять руйнівний характер. Экономические последствия революций носят разрушительный характер.
По інтенсивності поштовх оцінюється як "руйнівний". По интенсивности оно оценивается как "разрушительное".
Руйнівний землетрус стався в країні 12 травня. Разрушительное землетрясение произошло в стране 12 мая.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.