Beispiele für die Verwendung von "ручної работи" im Ukrainischen

<>
Ажурний підсвічник "Чумацький шлях" - ручної работи. Ажурный подсвечник "Млечный путь" - ручной работы.
Відновлення работи Луганської філії АЕНУ Восстановление работы Луганского филиала АЭНУ
Група: Меблі колоніальні ручної роботи Группа: Мебель колониальная ручной работы
з 11 січня 2016 - звичайний графік работи. с 11 января 2016 - обычный график работы.
Кошик ручної роботи зроблений з лози. Корзина ручной работы сделанная из лозы.
Коригування проекту та монтажні работи Корректировка проекта и монтажные работы
Тойо ланцюгової блок ланцюга ручної талі Тойо цепной блок цепи ручной тали
Переваги работи в групі компаній АМТТ: Преимущества работы в группе компаний АМТТ:
Набір прикрас "Свіжість" - ручної роботи. Набор украшений "Свежесть" - ручной работы.
Машина підготовлена для работи з кондиціонером. Машина подготовленная для работы с кондиционером.
Накидка на великодній кошик ручної роботи. Накидка на пасхальную корзину ручной работы.
Нові жатки підвищили ефективність работи комбайнів Новые жатки повысили эффективность работы комбайнов
Слюсар-ремонтник, електрозварювальник ручної зварки. Слесарь-ремонтник; электросварщик ручной сварки.
Графік работи: масажист, косметолог, банщик График работы: массажист, косметолог, банщик
Перевезення багажу та ручної поклажі: Перевозка багажа и ручной клади:
HD стрімінг, висока швидкість работи HD стриминг, высокая скорость работы
Дихання весни Натуральне мило ручної роботи Дыхание весны Натуральное мыло ручной работы
Вишиванка ручної роботи VH-1014 Вышиванка ручной работы VH-1014
Мило ручної роботи "Валентинки" Мыло ручной работы "Валентинки"
Фігурка "Баранець Молодець" - ручної роботи. Фигурка "Барашек Молодец" - ручной работы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.