Beispiele für die Verwendung von "рідиною" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 жидкость8
Таблетки слід приймати, запиваючи рідиною. Таблетки следует принимать, запивая жидкостью.
має вигляд бульбашки, заповненого рідиною. имеет вид пузырька, заполненного жидкостью....
коливанням пружних оболонок з рідиною; колебаниями упругих оболочек с жидкостью;
Фізика ігри з рідиною символів. Физика игры с жидкостью символов.
Допомагає багаторазова обробка бордоською рідиною. Помогает многократная обработка бордоской жидкостью.
плодах ферментів з рідиною вакуолей. плодах ферментов с жидкостью вакуолей.
В третіх - кювета зі спеціальною рідиною. У третьих - кювета со специальной жидкостью.
Спинний мозок омивається спинномозковою рідиною - ліквором. Спинной мозг омывается спинномозговой жидкостью - ликвором.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.