Beispiele für die Verwendung von "різких" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 резкий7
Намагайтесь не робити різких рухів. Старайтесь не совершать резких движений.
стійкість до різких перепадів температур; устойчивости к резким перепадам температуры;
уникати різких маневрів на дорозі. Избегайте резких маневров на дороге.
Обов'язково без різких перепадів і протягів. Обязательно без резких перепадов и сквозняков.
спондильоз, спондилоартроз без різких обмежень руху хребта; Спондилез, спондилоартроз без резких ограничений подвижности позвоночника;
162.83 Різких меж Пантеон не має. 162.83 Резких границ Пантеон не имеет.
Ø оцінка різких змін окремих статей балансу; наличие резких изменений в отдельных статьях баланса;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.