Beispiele für die Verwendung von "річковий" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 речной28
Чому ми вибираємо річковий круїз Почему мы выбираем речной круиз
у водному - морський і річковий. в водном - морской и речной.
Річковий вокзал у Пермі (Молотов). Речной вокзал в Перми (Молотов).
Онтаріо - річковий та озерний край. Онтарио - речной и озерный край.
Річковий басейн річки - Ока [1]. Речной бассейн реки - Ока [1].
Річковий басейн річки - Кама [1]. Речной бассейн реки - Кама [1].
Набережна та Річковий вокзал, Ізмаїл Набережная и Речной вокзал, Измаил
Теги, Нідерланди: ріка, річковий транспорт Теги, Нидерланды: река, речной транспорт
У водному - річковий і морський. В водном - речной и морской.
Банжул - великий морський і річковий порт. Банжул - крупный морской и речной порт.
Річковий транспорт найбільш прийнятний для туристів. Речной транспорт наиболее приемлем для туристов.
Канал і річковий трамвайчик Свята Франція Канал и речной трамвайчик Праздники Франция
морський і річковий (річка Преголя) порти; морской и речной (река Преголя) порты;
Канал і річковий трамвайчик Свята Італія Канал и речной трамвайчик Праздники Италия
Річковий басейн і його морфометричні характеристики. Речное русло и его морфометрические характеристики.
Річковий порт на правому березі Десни. Речной порт на правом берегу Десны.
Тематична спрямованість: морський та річковий транспорт; Тематическая направленность: морской и речной транспорт;
До 20% вантажів перевозить річковий транспорт. Более 20% грузов перевозится речным транспортом.
Річковий пісок видобувається з дна річок. Речной песок добывается со дна реки.
Пісок річковий має округлу форму зерен. Песок речной имеет округлую форму зерен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.