Beispiele für die Verwendung von "самостійні" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle13
самостоятельный13
Самостійні дії роблять внутрішньополітичні регіони.
Самостоятельные действия предпринимают внутриполитические регионы.
Самостійні заняття фізичними вправами, спортом;
Самостоятельные занятия физическими упражнениями, спортом;
Окремим океанам властиві самостійні системи течій.
Отдельным океанам свойственны самостоятельные системы течений.
Є самостійні і несамостійні газові розряди.
Существует самостоятельный и несамостоятельный газовый разряд.
Секти і самостійні релігійні організації заборонені.
Секты и самостоятельные религиозные организации запрещены.
Самостійні раніше банки були підпорядковані Наркомату фінансів.
Ранее самостоятельные банки стали подчиняться наркомату финансов.
третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги.
Треть "лица, не заявляющие самостоятельных требований.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung