Beispiele für die Verwendung von "саму" im Ukrainischen mit Übersetzung "сам"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle30 сам22 самый8

einblenden

Узаконено саму професію проектного менеджера. Узаконена сама профессия проектного менеджера.

Саму трасу відкриють 15 липня. Сама трасса откроется 15 июля.

Вона зіграла саму королеву Вікторію. Она сыграла саму королеву Викторию.

Соціоніка мені допомогла відкрити саму себе. Соционика мне помогла открыть саму себя.

Коли зрозумієте саму структуру цієї дії. Когда поймете саму структуру этого действия.

Однак той закохується в саму Емму. Однако тот влюбляется в саму Эмму.

Діти слухали з цікавістю саму програму. Дети слушали с интересом саму программу.

Саму картинку можна змінити в налаштуваннях. Саму картинку можно сменить в настройках.

Українська економіка спромоглася обіграти саму себе. Украинская экономика умудрилась обыграть саму себя.

Потім перевіряємо саму кнопку на працездатність. Потом проверяем саму кнопку на работоспособность.

"Праця створила саму людину" (Ф. Енгельс). "Труд создал самого человека" (Ф. Энгельс).

Крім дегустації йдемо дивитися саму пивоварню. Кроме дегустации идем смотреть саму пивоварню.

Попутно вони клонують і саму Ріплі. Попутно они клонируют и саму Рипли.

Проте в саму ДПР не вступив. Однако в саму ДПР не вступил.

О. називають також саму правлячу групу. О называют также саму правящую группу.

Окремим пунктом винесемо саму кухонну фурнітуру. Отдельным пунктом вынесем саму кухонную фурнитуру.

Природно, важливо усунути і саму невралгію. Естественно, важно устранить и саму невралгию.

Після її схвалення необхідно розробити саму програму. После этого нужно присоединиться к самой программе.

Саму МКС планується затопити в 2020 році. Саму МКС планируется затопить в 2020 году.

І навіть саму здатність іменувати що-небудь. И даже саму способность именовать что-либо.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen