Beispiele für die Verwendung von "сану" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 сан11 сана9
Пізніше піднесено до сану архієпископа. Позже возведён в сан архиепископа.
Саме тут розташована столиця Ємену - Сану. Именно здесь расположена столица Йемена - Сана.
З дитинства готувався до духовного сану. С детства готовился к духовному сану.
Галеро є геральдичною відзнакою сану кардинала. Галеро является геральдическим отличием сана кардинала.
Єдиним виключенням були особи архієрейського сану. Единственным исключением были лица архиерейского сана.
У 1970 році удостоєний сану ігумена. В 1970 году удостоен сана игумена.
Було вирішено позбавити його архієрейського сану. Однако он уклонился от архиерейского сана.
Позбувся цього сану в 1935 році. Лишился этого сана в 1935 году.
У 1796 році піднесений до сану протоієрея. В 1796 г. возведен в сан протоиерея.
10 травня 2008 року удостоєний сану архієпископа. 10 мая 2008 года удостоен сана архиепископа.
В 1996 році був удостоєний сану архімандрита. В 1996 году был удостоен сана архимандрита.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.