Beispiele für die Verwendung von "своєї" im Ukrainischen

<>
einblenden
Рафальський своєї вини не визнав. Рафальский своей вины не признал.
Ассирія досягає розквіту своєї могутності. Ассирия добивается расцвета собственного могущества.
Панов своєї провини не визнає. Панов своей вины не признает.
Сьогодні Серена не показала своєї гри. Сегодня Серена не показала собственной игры.
Раби своєї - і, відчуваючи завзяття, Рабы своей - и, чувствуя задор,
Ти під вікном своєї світлиці Ты под окном своей светлицы
Звертайтесь до професіоналів своєї справи! Обратитесь к профессионалам своего дела!
Курди не мають своєї державності. У курдов нет своего государства.
Карели не мають своєї писемності. Карелы не имеют своей письменности.
Студія Каприз - професіонали своєї справи. Студия Каприз - профессионалы своего дела.
США досягли апогею своєї могутності. США достигли пика своего могущества.
Шаріна своєї провини не визнає. Шарина свою вину не признает.
нам відчувати значимість своєї роботи. нам ощущать значимость своей работы.
Старий над смертю своєї сидить, Старик над смертью своей сидит,
Цілеспрямовано йдеш до своєї мрії? Целенаправленно идешь к своей мечте?
Власниця своєї студії авторського одягу. Владелица своей студии авторской одежды.
Своєї провини українець не визнав. Свою вину украинец не признал.
Олбі не приховував своєї гомосексуальності. Олби не скрывал своей гомосексуальности.
Повідомляти причини своєї неявки відмовилася. Сообщать причины своей неявки отказалась.
Все про роботу своєї нудьгувала, - Все о работе своей скучала, -
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen