Exemplos de uso de "святині" em ucraniano

<>
Відродження святині відбулося відносно недавно. Возрождение святыни началось совсем недавно.
Присутні у святині помолилися за Україну. Присутствующие в святилище помолились за Украину.
Святині в алтарі не постраждали. Святыни в храме не пострадали.
"Святині України: Почаїв та Зарваниця" "Святыни Украины: Почаев и Зарваница"
Окремо скажемо про святині храму. Отдельно скажем о святынях храма.
Абатства, Скельні церкви і святині Аббатства, Скальные церкви и святыни
Тут святині пробудуть до 29 листопада. Здесь святыни пробудут до 29 ноября.
На урочистому молебні будуть великі святині. На торжественном молебне будут великие святыни.
Ізраїль посилив заходи безпеки навколо святині. Израиль усилил меры безопасности вокруг святыни.
Коротко розповімо про святині Китаєвої пустелі. Кратко расскажем о святынях Китаевой пустыни.
В монастирі є свої шановані святині. В монастыре есть свои чтимые святыни.
Тут усі бажаючі зможуть поклонитися святині. Затем все желающие смогут поклониться святыне.
Насельники Святині просять молитовно підтримати обитель. Насельники Святыни просят молитвенно поддержать обитель.
Навіть святині народів - храми піддавалися спустошенню. Даже святыни народов - храмы подвергались опустошению.
Проте центральний фасад святині залишили неороманським. Однако центральный фасад святыни оставили неороманским.
Православні святині були пограбовані і зневажено. Православные святыни были разграблены и поруганы.
У цієї святині - сумна і зворушлива історія. У этой святыни - грустная и трогательная история.
Проводи святині відбудуться 28 липня о 13-00. Проводы святыни состоятся 28 июля в 13-00.
Поступово збільшувалася кількість парафій, церкви були повернені її святині. постепенно увеличивалось число приходов, церкви начали возвращать ее святыни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.