Beispiele für die Verwendung von "святителя" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 святитель31 святой2

einblenden

Святителя Якова, єпископа Ростовського (1392). Святителя Иакова, епископа Ростовского (1392).

Святителя Марка, архієпископа Ефеського (1457). Святого Марка, архиепископа Ефесского (1457).

Церква святителя Алексія, митрополита Московського Церковь святителя Алексия, митрополита Московского

3 грудня вшановується пам'ять святителя Прокла. 3 декабря почитается память святого Прокла.

Сучасники гаряче оплакували смерть святителя. Современники горячо оплакивали смерть святителя.

на честь святителя Миколая (Лекко); в честь святителя Николая (Лекко);

на честь святителя Миколая (Новара); в честь святителя Николая (Новара);

Над південним порталом - святителя Митрофанія. Над южным порталом - святителя Митрофания.

і моці святителя Ігнатія Маріупольського. и мощи святителя Игнатия Мариупольского.

Сестрою святителя була преподобна Макрина. Сестрой святителя была преподобная Макрина.

День прославлення святителя Філарета Чернігівського " День прославления святителя Филарета Черниговского "

і мощі святителя Ігнатія Маріупольського. и мощи святителя Игнатия Мариупольского...

Святителя Питирима, єпископа Великопермського (1456). Святителя Питирима, епископа Великопермского (1455).

Мимоволі хотілося впасти до ніг святителя... Невольно хотелось упасть к ногам святителя...

Святителя Никифора, сповідника, Патріарха Константинопольського (828). Святитель Никифор исповедник, патриарх Константинопольский (828 г.).

святителя Григорія, архієпископа Олександрійського (IX століття). Святителя Григория, архиепископа Александрийского (IX век).

Православні вшановують Святителя Феодосія (Углицького) Чернігівського. Православные чествуют Святителя Феодосия (Угличского) Черниговского.

Святителя Миколая російські парафіяни особливо шанували. Святителя Николая русские прихожане особенно чтили.

Усипальниця з мощами святителя Іоанна (Доброзракова). Усыпальница с мощами святителя Иоанна (Доброзракова).

Порожній саркофаг святителя Миколая в Демрі. Пустой саркофаг святителя Николая в Демре.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen