Beispiele für die Verwendung von "святкової" im Ukrainischen

<>
Для святкової нарізки підходить відмінно. Для праздничной нарезки подходит отлично.
Про це під час святкової... Об этом в ходе торжественной...
О 18 початок святкової вечері. В 18 начало праздничного ужина.
Після святкової частини розпочалася основна частина. После торжественной части началось главное действо.
Першою стала трансляція святкової першотравневої демонстрації. Первой стала трансляция праздничной первомайской демонстрации.
Підготовка до святкової події - справа непроста. Подготовка к праздничному событию - дело непростое.
Саме туди вирушать учасники святкової ходи. Именно туда отправятся участники праздничного шествия.
Вчора Одеса стали єдиною святкової майданчиком. Вчера Одесса стали единой праздничной площадкой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.