Beispiele für die Verwendung von "священика" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle48 священник48

einblenden

Цей серцево наївний відповідь священика... Этот сердечно наивный ответ священника...

Життя у священика було непросте. Жизнь у священника была непростая.

Гримальський Євфимій Йосипович - син священика. Гримальский Евфимий Иосифович - сын священника.

Серон прийняв сан католицького священика. Серон принял сан католического священника.

Мати - дочка данилівського священика Діонісієва. Мать была дочерью даниловского священника Дионисиева.

5-й син пресвітеріанського священика. 5-й сын пресвитерианского священника.

У протестантській церкві - помічник священика. В протестантской церкви: помощник священника.

Сиротами залишилися четверо дітей священика. Сиротами остались четверо детей священника.

Син священика Санкт-Петербурзької єпархії. Сын священника Санкт-Петербургской епархии.

Потім Ігнатія висвятили на священика. Затем Игнатия рукоположили во священника.

Складено за участю священика Сильвестра. Составлен при участии священника Сильвестра.

Відеоекскурсія собором від місцевого священика. Видеоэкскурсия собором от местного священника.

Діти тягнуть священика в Porsche (Мальта) Дети тянущие священника в Porsche (Мальта)

в родині сільського священика Сильвестра Лепкого. в семье сельского священника Сильвестра Лепкого.

В 1600 році висвячений на священика. В 1600 г. рукоположён в священники.

Вона розташовувалася у колишньому будинку священика. Находилась она в бывшем доме священника.

Він був сином бідного астраханського священика. Он был сыном бедного астраханского священника.

Вона підозрює священика в розбещенні учнів. Она подозревает священника в развращении учеников.

Присвячений на священика 12 червня 1954. Посвящён в священники 12 июня 1954.

Оповідач Мідзогуті - син бідного провінційного священика. Рассказчик Мидзогути является сыном бедного провинциального священника.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen