Beispiele für die Verwendung von "світлими" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 светлый9
Ці спогади були світлими, оптимістичними. Их предсказания были светлыми и оптимистичными.
Крила каштанові з контрастними світлими плямами. Крылья каштановые с контрастными светлыми пятнами.
Кольорове рішення характеризується світлими пастельними тонами. Цветовое решение характеризуется светлыми пастельными тонами.
користуйтесь світлими, ніжними, блискучими відтінками тіней пользуйтесь светлыми, нежными, блестящими оттенками теней
Хвіст короткий, обрамлений світлими коротким волоссям. Хвост короткий, обрамлённый светлыми короткими волосами.
Крайові щитки прикрашені світлими вертикальними смугами. Краевые щитки украшены светлыми вертикальными полосами.
Студенти користуються просторими і світлими навчальними аудиторіями. Студенты занимаются в просторных и светлых аудиториях.
Плоди подовжено-циліндричні, зелені зі світлими смугами. Плоды удлиненно-цилиндрические, зеленые со светлыми полосами.
Гусениця жовто-зеленого кольору, зі світлими волосками. Гусеница желто-зеленого цвета, со светлыми волосками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.