Beispiele für die Verwendung von "світло" im Ukrainischen

<>
Жовтий колір символізує сонячне світло. Жёлтый цвет символизирует солнечный свет.
Роналдо Червоний Світло жовтий Середньопізній Роналдо Красный Светло жёлтый Средне-поздний
Фрукти, овочі та сонячне світло Фрукты, овощи и солнечный свет
Терасна дошка стандарт світло коричневий Террасная доска стандарт светло коричневый
Світло наших стендів приваблює покупців Свет наших стендов привлекает покупателей
Світло - бежеві з синіми вставками Светло - бежевые с синими вставками
Світло з віконця - такий слабкий! Свет из окошка - так слаб!
У прованської кухні світло і просторо. В прованской кухне светло и просторно.
Очі сльозяться, світло спричиняє подразнення. Глаза слезятся, свет вызывает раздражение.
Зовнішній вигляд світло - жовто-зелений порошок Внешний вид светло - желто-зеленый порошок
Проїзд на червоне світло світлофора Проезд на красный свет светофора
Ельзас Піно Нуар подається холодним (світло) Эльзас Пино Нуар подается холодным (светло)
У кабінеті світло було вимкнене. В кабинете свет был выключен.
Таке світло заведено називати білим. Такой свет принято называть белым.
Проїзд на червоне світло - заборонений; Проезд на красный свет - запрещен;
Молодше був мене, моє світло, Моложе был меня, мой свет,
Декабрист любить яскраве розсіяне світло. Декабрист любит яркий рассеянный свет.
Повірте, диявол, звичайно, не світло. Поверьте, дьявол, конечно, не свет.
Сонячне світло відбивається на пляжі Солнечный свет отражается на пляже
"Урал" їхав на червоне світло. "Урал" ехал на красный свет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.