Beispiele für die Verwendung von "сезону" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle145 сезон145

einblenden

Закінчиться місяць проводами курортного сезону. Закончится месяц проводами курортного сезона.

Початок сезону концертів з MONATIK Начало сезона концертов с MONATIK

Сезону затяжних проливних дощів немає. Сезона затяжных проливных дождей нет.

Молодша Зачарована (до 4 сезону). Младшая Зачарованная (до 4 сезона).

весілля весняного сезону (Дрес-ігри) свадьба весеннего сезона (Дресс-игры)

Відкриття пляжного сезону VODA club Открытие пляжного сезона VODA club

Новинки сезону від ТМ "Рудь" Новинки сезона от ТМ "Рудь"

Відкриття цього сезону - "Apres ski". Открытие этого сезона - "Apres ski".

Невдахи сезону - "Харків" і "Львів". Неудачники сезона - "Химки" и "Волгарь".

Закриття 70-го концертного сезону! Закрытие 77-го концертного сезона.

Хутряний жилет - головний тренд сезону! Меховой жилет - главный тренд сезона!

Листопад також початок карнавального сезону. Ноябрь также начало карнавального сезона.

Також попереду відкриття купального сезону. В преддверии открытия купального сезона.

Незабаром початок новорічного туристичного сезону. Скоро начало новогоднего туристического сезона.

Не пропустіть вирішальний старт сезону! Не пропустите главный старт сезона!

Закриття концертного сезону МАСО "Слобожанський" Закрытие концертного сезона МАСО "Слобожанский"

Зйомки восьмого сезону уже почались. Съемки 7 сезона уже начались.

зимові куртки сезону (Дрес-ігри) зимние куртки сезона (Дресс-игры)

Початок цьогорічного сезону полювання переноситься. Начало нынешнего охотничьего сезона переносится.

Серіал закрили після першого сезону. Сериал закрыт после первого сезона.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen