Beispiele für die Verwendung von "сепаратистів" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22 сепаратист22

einblenden

"Багато сепаратистів здалися силам АТО. "Много сепаратистов сдались силам АТО.

Інцидент стався через обстріл сепаратистів. Инцидент произошел из-за обстрела сепаратистов.

Що означає амністія для сепаратистів? Быть ли амнистии для сепаратистов?

І навпаки, подивися на сепаратистів. И наоборот, посмотри на сепаратистов.

Концерт під носом у сепаратистів. Концерт под носом у сепаратистов.

Попередня причина аварії - вибухівка сепаратистів. Предварительная причина аварии - взрывчатка сепаратистов.

Один з сепаратистів зачитує постанову: Один из сепаратистов зачитывает постановление:

Обстріли сепаратистів не залишаться безкарними. Обстрелы сепаратистов не останутся безнаказанными.

15 лідерів сепаратистів уже арештовані. 15 лидеров сепаратистов уже арестованы.

Уночі Маріупольську міськраду звільнили від сепаратистів. Ночью Мариупольский горсовет освободили от сепаратистов.

Є у сепаратистів і протиповітряна оборона. Есть у сепаратистов и противовоздушная оборона.

На озброєнні у сепаратистів знаходиться БРДМ. На вооружении у сепаратистов находится БРДМ.

Луганська облдержадміністрація вже звільнена від сепаратистів. Луганская облгосадминистрация уже освобождена от сепаратистов.

Апетити в новоявлених сепаратистів були великі. Аппетиты у новоявленных сепаратистов были большие.

Більшість донеччан не схвалюють дії сепаратистів. Большинство дончан не одобряют действия сепаратистов.

Вона навчає бійців сепаратистів артилерійської справи. Она учит бойцов сепаратистов артиллерийскому делу.

Армія сепаратистів чинила лише спорадичний опір. Армия сепаратистов оказывала лишь спорадическое сопротивление.

Поки ми годуємо сепаратистів, Нас вбивають. Пока мы кормим сепаратистов, нас убивают.

Уряд звинуватив в події абхазьких сепаратистів. Правительство обвинило в произошедшем абхазских сепаратистов.

Про це повідомляє сайт сепаратистів ДАН. Об этом сообщает сайт сепаратистов ДАН.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen