Exemplos de uso de "серцем" em ucraniano

<>
Traduções: todos48 сердце48
як томний, серцем повторений звук! Как томный, сердцем повторённый звук!
проблеми із серцем і нирками; проблемы с сердцем и почками;
Робота, яку ми відчуваємо серцем Работа, которую мы чувствуем сердцем
"Він творив серцем і душею" "Творю и сердцем и душой"
Серцем програми є модульне ядро. Сердцем программы является модульное ядро.
Вона ставала серцем відродженої Сербії. Она становилась сердцем возрожденной Сербии.
Бачити серцем "приїхала до Краматорська Видеть сердцем "приехала в Краматорск
Прагу прийнято називати серцем Європи. Прагу еще называют сердцем Европы.
Відень заслужено називають серцем Європи. Прага заслуженно называется сердцем Европы.
За Netty серцем я літаю... За Netty сердцем я летаю...
Це люди з добрим серцем. К людям с добрым сердцем.
"До подвигу Героїв серцем доторкнись" "К подвигу героя сердцем прикоснись"
Чихуахуа: крихітка з великим серцем Чихуахуа: крошка с большим сердцем
Він тане серцем, він горить. Он тает сердцем, он горит.
Він серцем милий був невіглас, Он сердцем милый был невежда,
Мій бідний Ленський, серцем він Мой бедный Ленский, сердцем он
Серцем міста ратуша є символічно. Сердцем города ратуша является символично.
Спринт триатлон для твердої серцем Спринт триатлон для жесткой сердцем
Серцем Филлипин є острів Себу. Сердцем Филлипин является остров Себу.
З мріями, серцем колишніх днів, С мечтами, сердцем прежних дней,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.