Beispiele für die Verwendung von "серце" im Ukrainischen mit Übersetzung "сердце"

<>
Übersetzungen: alle197 сердце197
Серце до серцю не прикута... Сердце к сердцу не приковано...
Серце з гербери, троянди, еустоми Сердце из герберы, розы, эустомы
Квіткове серце з білих троянд Цветочное сердце из белых роз
Единбург - душа і серце Шотландії Эдинбург - душа и сердце Шотландии
Серце з троянд і хризантем Сердце из роз и хризантем
300 г редьки "Серце дракона" 300 г редьки "Сердце дракона"
Каблучка серце Love, жовте золото Кольцо сердце Love, желтое золото
Мені серце ріже кожен звук Мне сердце режет каждый звук
Обдурити око просто, серце - нелегко. Обмануть глаз просто, сердце - нелегко.
Кафр Ель Гуни - серце курорту. Кафр Эль Гуны - сердце курорта.
У ньому серце завмерло, тремтить, В нем сердце замерло, дрожит,
НМР SCHALI ® - це здорове серце НМР SCHALI ® - это здоровое сердце
У бійця не витримало серце... У бойца не выдержало сердце.
"Собаче серце" - повість Михайла Булгакова. "Собачье сердце" - повесть Михаила Булгакова.
Круглий стіл "Серце віддаю дітям" Круглый стол "Сердце отдаю детям"
Дивись, як серце волі просить, Смотри, как сердце воли просит,
Біле похоронне серце 100 див Белое похоронное сердце 100 см
Михайло Опанасович Булгаков "Собаче серце". Михаил Афанасьевич Булгаков "Собачье сердце".
Футболка Новорічне серце Fashion Lapa Футболка Новогоднее сердце Fashion Lapa
Замість Нерісси використовувала Серце Кондракара. Вместо Нериссы использовала Сердце Кондракара.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.