Beispiele für die Verwendung von "систем" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle403 система403
CASE-технологія проектування інформаційних систем. CASE-технологии проектирования информационных систем.
Монтаж систем аварійного електропостачання (АВР). Монтаж систем аварийного электроснабжения (АВР).
Партнери - Центр таймерних обчислювальних систем Партнеры - Центр таймерных вычислительных систем
Замки - Центр таймерних обчислювальних систем Замки - Центр таймерных вычислительных систем
Інженерних інфраструктур та систем безпеки Инженерных инфраструктур и систем безопасности
Складові систем кріплення на паркани Составляющие систем крепления на заборы
Акумуляція холоду для систем кондиціонування Аккумуляция холода для систем кондиционирования
розробка експлуатаційної документації автоматизованих систем. разработка эксплуатационной документации автоматизированных систем.
проектування систем з заданими властивостями; проектированию систем с заданными свойствами;
Які основні типи стратифікаційні систем? Каковы основные типы стратификационных систем?
Інформаційне забезпечення автоматизованих банківських систем. Информационная безопасность банковских автоматизированных систем.
Систем для підвищення розбірливості голосу Систем для повышения разборчивости голоса
Використання супутникових систем абсолютно безкоштовне. Использование спутниковых систем абсолютно бесплатно.
будову різних систем холодильних установок; строение различных систем холодильных установок;
монтаж систем вентиляції та кондиціювання монтаж систем вентиляции и кондиционирования
Двофакторна аутентифікація користувачів автоматизованих систем. Двухфакторная аутентификация пользователей автоматизированных систем.
Мобільний тримач наконечників аспіраційних систем Мобильный держатель наконечников аспирационных систем
Відділ імпульсної обробки дисперсних систем Отдел импульсной обработки дисперсных систем
Стреси порушують функціонування різних систем. Стрессы нарушают функционирование различных систем.
Проведення аеродинамічних випробувань повітродувних систем. Проведения аэродинамических испытаний воздуходувных систем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.