Beispiele für die Verwendung von "системі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle169 система169

einblenden

У гальмівній системі комплектуючі - WABCO В тормозной системе комплектующие - WABCO

Роль вчителя в системі Монтесорі. Роль взрослого в системе Монтессори.

Слово в лексичній системі мови. Слово в лексической системе языка.

охолодження повітря в системі турбонаддування; охлаждения воздуха в системе турбонаддува;

відправка грошей в системі Freesend; отправка денег в системе Freesend;

Реєстрація в системі Майстер-Тест Регистрация в системе Мастер-Тест

· наявність у системі контролюючого параметра; * наличие в системе контролирующего параметра;

"Циркуляція теплоносія у системі забезпечується. "Циркуляция теплоносителя в системе обеспечивается.

Як протистояти застарілій системі освіти? Как противостоять устаревшей системе образования?

Сигнал закодований в системі Conax. Сигнал закодирован в системе Conax.

Реалізація розумних контрактів в системі Реализация умных контрактов в системе

Заповни свій профіль у системі. Заполни свой профиль в системе.

Команди грали по круговій системі. Команды играли по круговой системе.

структурним змінам у педагогічній системі. структурные изменения в педагогической системе.

Виникла загроза Версальсько-вашингтонській системі. Произошло создание Версальско-Вашингтонской системы.

Обслуговування здійснюється по ресторанній системі. Изобретение относится к ресторанной системе.

Музично ірмоси підкоряються системі восмиголосся. Музыкально ирмосы подчиняются системе осмогласия.

Креслення в системі прямокутних проекцій. Чертежи в системе прямоугольных проекций.

Старий Завіт по системі Бертильйона. Ветхий Завет по системе Бертильона.

Люди довіряють банківській системі держави. Наше население доверяет банковской системе.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen