Beispiele für die Verwendung von "складені" im Ukrainischen
Гори складені докембрійськими кристалічними породами.
Горы сложены докембрийскими кристаллическими породами.
Точні характеристики кожного товару, складені фахівцями.
Точные характеристики каждого товара, составленные специалистами.
Адрони визначаються як складені частинки сильної взаємодії.
Адроны определяются как сильно взаимодействующие составные частицы.
Пропонуємо оцінити варіанти, складені опитними флористами.
Предлагаем оценить варианты, составленные опытными флористами.
документи мають бути складені чітко, розбірливо;
документы должны быть составлены четко, разборчиво;
Ним були складені кілька патріотичних прокламацій
Им были составлены несколько патриотических прокламаций
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung