Beispiele für die Verwendung von "скульптурі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 скульптура7
Проблема руху в давньогрецькій скульптурі. Проблема канона в древнегреческой скульптуре.
Реалізм в українській скульптурі утверджувався повільніше. Реализм в украинской скульптуре утверждался медленнее.
В готичній скульптурі відбуваються значні зміни. В готической скульптуре происходят значительные изменения.
2001-2009 учасник міжнародних симпозіумів по скульптурі 2001-2009 участник международных симпозиумов по скульптуре
08.05.2012 Фігура в модерній скульптурі 08.05.2012 Фигура в модерной скульптуре
Н. багаторазово зображувалися в скульптурі і живопису. Н. многократно изображались в скульптуре и живописи.
По кількох роках на скульптурі з'явились тріщини. После нескольких лет на скульптуре появились трещины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.