Beispiele für die Verwendung von "слабка" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle30 слабый30
дуже слабка дія осколкового снаряда; очень слабое действие осколочного снаряда;
у центральних областях слабка ожеледь. в центральных областях слабый гололед...
Електропровідність і теплопровідність дуже слабка. Электропроводность и теплопроводность очень слабые.
У когось ресурсна база слабка. У кого-то ресурсная база слабая.
Істотний недолік сорту - слабка морозостійкість. Существенный недостаток сорта - слабая морозоустойчивость.
слабка заселеність більшій частині території; слабая заселенность большей части территории;
Сприйнятливість до борошнистої роси слабка. Устойчивость к мучнистой росе слабая.
Початкова (слабка) стадія захворювання ясен. Начальная (слабая) стадия заболевания десен.
слабка зараз дуже вдячна людей слабая сейчас очень благодарна людей
Тому що ти слабка і злісна. Потому что ты слабая и злобная.
У Неоніли (Ніли) слабка нервова система. У Неонилы (Нилы) слабая нервная система.
Негативними явищами бувають хворобливість, слабка життєздатність. Отрицательными явлениями бывают болезненность, слабая жизнеспособность.
Нижня щелепа тонка, довга і слабка. Нижняя челюсть тонкая, длинная и слабая.
Власна енергетична і сировинна база слабка. Собственная энергетическая и сырьевая база слабая.
Слабка взаємодія відповідальна за розпадання частинок; Слабое взаимодействие ответственно за распад частиц;
Культура хостелів слабка розвинена в Україні. Культура хостелов слаба развита в Украине.
Недоліками - дороге обладнання та слабка розширюваність. Недостатками - дорогое оборудование и слабая расширяемость.
У цієї води досить слабка мінералізація. У этой воды достаточно слабая минерализация.
Слабка сторона Уоллеса - гра в нападі. Слабая сторона Уоллеса - игра в нападении.
відсутність або слабка доступність протизаплідних засобів. отсутствие или слабая доступность противозачаточных средств.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.