Beispiele für die Verwendung von "слабких" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 слабый9
Сприйняття рибами слабких електричних полів Восприятие рыбами слабых электрических полей
Вона може маніпулювати свідомістю слабких духом. Она может манипулировать сознанием слабых духом.
Дайте визначення слабких і сильних електролітів. Дайте определение сильных и слабых электролитов.
стійкість до ультрафіолету, кислот, слабких лугів стойкость к ультрафиолету, кислотам, слабым щелочам
виміряв променеві швидкості багатьох слабких галактик. измерил лучевые скорости многих слабых галактик.
Воно суперечило інтересам величезної більшості соціально слабких. Оно противоречило интересам подавляющего большинства социально слабых.
• насипних, зсувних, слабких, сідають і неоднорідних грунтах; • насыпных, оползневых, слабых, просадочных и неоднородных грунтах;
Аналіз сильних та слабких сторін (SWOT-аналіз). Анализ сильных и слабых сторон (SWOT-анализ).
Загалом було виявлено 120 000 слабких туманностей. Всего было выявлено 120 000 слабых туманностей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.