Beispiele für die Verwendung von "славилися" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 славиться7
Італійці ніколи не славилися пунктуальністю. Итальянцы никогда не славились пунктуальностью.
Фінікії славилися своїми військовими кораблями. Финикийцы славились своими военными кораблями.
Міста Італії славилися різноманітними ремеслами. Города Италии славились разнообразными ремеслами.
Але особливо славилися його уїдливі ямби. Но особенно славились его язвительные ямбы.
Народні засоби завжди славилися своєю ефективністю. Народные средства всегда славились своей эффективностью.
Кур'єри Бандінелі славилися своєю швидкістю. Курьеры Бандинелли славились своей скоростью.
Мідія і Вірменія славилися своїми кіньми. Мидия и Армения славились своими конями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.