Beispiele für die Verwendung von "службовий" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle24 служебный24
дипломатичний або службовий паспорт України; дипломатический или служебный паспорт Украины;
Службовий флігель (на парадному дворі). Служебные флигеля (на парадном дворе).
Порушника допоміг виявити службовий собака. Нарушителя помогла обнаружить служебная собака.
На зйомках фільму "Службовий роман" На съемках фильма "Служебный роман"
Палати бояр Романових Службовий корпус Палаты бояр Романовых Служебный корпус
Цей злочин службовий і моральний ". Это преступление служебное и моральное ".
Тут також допоміг службовий собака. Помогла в этом служебная собака.
Службовий шлях воєначальника був безхмарним. Служебный путь военачальника был безоблачным.
"Професійна етика та службовий етикет" "Профессиональная этика и служебный этикет"
На них зреагував службовий пес. На них среагировал служебный пес.
Службовий борг Black Ops 4 відкликання Служебный долг Black Ops 4 отзыва
готовність бездоганно виконувати службовий обов'язок; готовность безупречно выполнять служебный долг;
друкується службовий код (знак) "*" (ознака платежу); печатается служебный код (знак) "*" (признак платежа);
Коли на екрани вийшов "Службовий роман. Когда на экраны вышел "Служебный роман.
Право на службовий земельний наділ зберігається: Право на служебный земельный надел сохраняется:
29,2% - технічний, торговий, службовий персонал; 29,2% - технический, торговый, служебный персонал;
реєстрація авторського права на службовий твір; Регистрация авторского права на служебное произведение;
Відеовихід 1 Службовий (для монітору звукорежисера); Видеовыход 1 Служебный (для монитора звукорежиссера);
23:20 Х / ф "Службовий роман. 23:20 Х / ф "Служебный роман.
дипломатичний паспорт України, службовий паспорт України; Дипломатический паспорт Украины, служебный паспорт Украины;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.