Beispiele für die Verwendung von "слухають" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 слушать11
Тих, кого поважають і слухають. Тех, кого уважают и слушают.
"Наше Радіо" слухають усією родиною. "Наше Радио" слушают всей семьей.
Наші співрозмовники уважно слухають нас. Наши собеседники внимательно слушают нас.
Мати з донькою слухають радіо. Отец и дочь слушают радио.
скрізь слухають радіопередачі, дивляться кіно. везде слушают радиопередачи, смотрят кино.
Вони слухають те, що розповідає аудіогід. Они слушают то, что рассказывает аудиогид.
Популярну музику значно більше слухають жінки. Популярную музыку значительно больше слушают женщины.
Вони грають, слухають музику, дивляться фільми. Они играют, смотрят фильмы, слушают музыку.
На початку серії лекцію археолога слухають: Берта; В начале серии лекцию археолога слушают: Берта;
А вони слухають мої байки і сміються. А немцы слушают мои байки и смеются.
Люди слухають радіо коли займаються іншими справами. Люди слушают радио, занимаясь другими делами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.