Beispiele für die Verwendung von "смуги" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle50 полоса49 впп1
Три вертикальні смуги однакової ширини. Три вертикальные полосы одинаковой ширины.
Таким чином, літак МНС протестує стан смуги. Таким образом, самолет ведомства протестирует состояние ВПП.
Види матеріалу: Оцинкований сталевий смуги Виды материала: Оцинкованный стальной полосы
Смуги починаються на щитках голови. Полосы начинаются на щитках головы.
Q195 Z275 оцинкований сталевий смуги Q195 Z275 Оцинкованный стальной полосы
Великий boobed пишні дівчина смуги Большой boobed пышные девушка полосы
частина лісової смуги Європи, Пн. часть лесной полосы Европы, Сев.
Ширина ущільнювальної смуги - 2100 мм Ширина уплотнительной полосы - 2100 мм
Поперечно проходять три темні смуги. Поперечно проходят три тёмные полосы.
Зазвичай не мають спинної смуги. Обычно не имеют спинной полосы.
Часта зміна смуги без причини Частая смена полосы без причины
Поверхня глобуса, розрізана на смуги Поверхность глобуса, разрезанная на полосы
Пересічні смуги створюють відчуття безперервного простору. Пересекающиеся полосы создают ощущение непрерывного пространства.
Такі ж смуги розташовуються на лапах. Такие же полосы располагаются на лапах.
По краях - дві вертикальні блакитні смуги. По краям - две вертикальные голубые полосы.
Всі вони розосереджені вздовж прибережної смуги. Все они рассредоточены вдоль прибрежной полосы.
на плавцях темні плями й смуги. на плавниках темные пятна и полосы.
Незвичайний варіант чорно-білого статі: смуги Необычный вариант черно-белого пола: полосы
біля основи хвоста неповні білі смуги. у основания хвоста неполные белые полосы.
Присутні паралельні зелена і жовта смуги. Присутствуют параллельные зеленая и желтая полосы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.