Beispiele für die Verwendung von "собори" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle27 собор27
Королі скликали єпископів на собори. Короли созывали епископов на соборы.
Зводяться нові церкви та собори. Возводятся новые церкви и соборы.
Храми, церкви і собори Алушти. Храмы, церкви и соборы Алушты.
Храми, церкви і собори Білогірська. Храмы, церкви и соборы Белогорска.
Храми, церкви і собори Євпаторії. Храмы, церкви и соборы Евпатории.
Собори бувають Вселенські і Помісні. Соборы бывают Вселенские и Поместные.
Храми, церкви і собори Керчі. Храмы, церкви и соборы Керчи.
Собори, церкви та храми Бахчисарая. Соборы, церкви и храмы Бахчисарая.
Церкви, храми і собори Феодосії. Церкви, храмы и соборы Феодосии.
Собори, храми та церкви Судака. Соборы, храмы и церкви Судака.
"Собори своїх душ бережіть, друзі... "Соборы душ своих берегите, друзья.
"Собори душ своїх бережіть, друзі... "Соборы душ своих берегите, друзья...
багаточисельні католицькі собори і музеї. многочисленные католические соборы и музеи.
Собори були, зазвичай, більш представницькими. Соборы были, обычно, более представительны.
Храми, церкви і собори Сімферополя. Храмы, церкви и соборы Симферополя.
Собори і церкви: Домський собор. ¦ Соборы и церкви: Домский собор.
Сторінки в категорії "Церковні собори" Страницы в категории "Церковные соборы"
Собори були перетворені на церкви. Соборы были превращены в церкви.
Православний та уніатський собори в Бересті. Православный и униатский соборы в Бресте.
Кафедральні собори - Покровський (Сарни), Преображенський (Вараш). Кафедральные соборы - Покровский (Сарны), Преображенский (Вараш).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.