Beispiele für die Verwendung von "соціалістичні" im Ukrainischen

<>
Соціалістичні перебудови в Радянській Україні. Социалистические преобразования в Советской Украине.
Соціалістичні та соціал-демократичні партії. социалистических и социал-демократических партий.
Занадто різнорідні були соціалістичні сили. Слишком разнородны были социалистические силы.
Прикладом можуть служити соціалістичні країни. Примером могут служить социалистические страны.
Революційну молодь приваблювали соціалістичні ідеали. Революционную молодежь привлекали социалистические идеалы.
Соціалістичні юристи одностайно захищали протилежну тезу. Социалистические юристы единодушно защищали противоположный тезис.
Інші колишні й теперішні соціалістичні країни. Другие бывшие и настоящие социалистические страны.
Такими є соціалістичні та соціал-демократичні партії. Это - социалистические и социал-демократические партии.
здійснюються соціалістичні культурні перетворення серед населення країни. осуществляются социалистические культурные преобразования среди населения страны.
у багатьох країнах виникли соціалістичні робітничі партії. во многих странах возникли социалистические рабочие партии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.