Beispiele für die Verwendung von "спеціальними" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle49
специальный49
Вуха прикриті спеціальними вкладишами - козелками.
Уши прикрыты специальными вкладышами - козелками.
Характер покарання регламентувався спеціальними склепіннями.
Характер наказания регламентировался специальными сводами.
Методики є спеціальними дисциплінами педагогіки.
Методики являются специальными дисциплинами педагогики.
Копіювання захищеного диска спеціальними програмами.
Копирование защищённого диска специальными программами.
Виробництво здійснюється за спеціальними замовленнями.
Производство осуществляется по специальным заказам.
Вогнестійкі склопакети зі спеціальними властивостями
Огнестойкие стеклопакеты со специальными свойствами
Майстерно користується спеціальними прийомами переконання.
Мастерски пользуется специальными приемами убеждения.
Він регулюється спеціальними конституційними законами.
Он регулируется специальными конституционными законами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung