Beispiele für die Verwendung von "спеціальних" im Ukrainischen
Раціональніше виконувати в спеціальних приміщеннях.
Рациональнее выполнять в специальных помещениях.
Завідомо неправдивий виклик спеціальних служб Стаття 184.
Заведомо ложный вызов специализированных служб Статья 84.
організацію дешевого харчування у спеціальних їдальнях;
компанию дешевого питания в особых столовых;
Зазвичай вібратори продаються в спеціальних магазинах - секс-шопах.
Вибраторы сегодня продаются в специализированных магазинах - секс-шопах.
У тварин меланіни зосереджені в спеціальних клітках - меланофорах.
У животных меланин концентрируется в особых клеточках - меланофорах.
спеціальних механічних та загальнотехнічних дисциплін;
специальных механических и общетехнических дисциплин;
нарощування спроможностей Сил спеціальних операцій;
наращивание возможностей сил специальных операций;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung