Beispiele für die Verwendung von "спеціалісти" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle39 специалист39

einblenden

Спеціалісти з енергоменеджменту та енергоефективності Специалисты по энергоменеджменту и энергоэффективности

Ця працю високо оцінили спеціалісти. Это исследование высоко оценено специалистами.

керівники або спеціалісти дорадчих служб). руководители или специалисты совещательных служб).

Спеціалісти можуть працювати на посадах: Специалисты могут работать на позициях:

Наші спеціалісти лікують такі захворювання: Наши специалисты лечат следующие заболевания:

Шановні спеціалісти транспортно-логістичної галузі! Уважаемые специалисты транспортно-логистической отрасли!

Крім того, спеціалісти досліджували екологію. Кроме того, специалисты исследовали экологию.

Спеціалісти Центру Соціоніки готові це робити. Специалисты Центра Соционики готовы это делать.

Таку ситуацію спеціалісти називають алкоголізацією суспільства. Такую ситуацию специалисты называют алкоголизацией общества.

Спеціалісти студії розробляють 3 концептуальні варіанти. Специалистами студии разрабатываются 3 концептуальные варианта.

Спеціалісти банку відкривають такі види коррахунків: Специалисты банка открывают следующие виды корсчетов:

Спеціалісти Полтава-СКІ провели підготовчі роботи: Специалисты Полтава-СКИ провели подготовительные работы:

У нас працюють тільки дипломовані спеціалісти У нас работают только дипломированные специалисты

Торкаються спеціалісти і будови української символіки. Касаются специалисты и строения украинской символики.

Сертифіковані спеціалісти з розвитку YouTube каналів Сертифицированные специалисты по развитию YouTube каналов

Але таку ситуацію спеціалісти вважають тимчасовою. Но такую ситуацию специалисты считают временной.

Контингент слухачів: спеціалісти з вищою освітою. Категория слушателей: специалисты имеющие высшее образование.

Наші спеціалісти зв'яжуться з Вами Наши специалисты свяжутся с Вами

Наші спеціалісти допоможуть створити ефективні банери. Наши специалисты помогут создать эффективные баннеры.

Наразі спеціалісти намагаються відновити роботу медіахолдингу. Сейчас специалисты пытаются восстановить работу медиахолдинга.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen