Beispiele für die Verwendung von "спиртних" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 спиртной13
Штраф за розпивання спиртних напоїв Штраф за распитие спиртных напитков
Добре розбираюся в спиртних напоях. Хорошо разбираюсь в спиртных напитках.
Етанол є основою спиртних напоїв. Этанол является основой спиртных напитков.
Набір для міцних спиртних напоїв "Східний" Набор для крепких спиртных напитков "Восточный"
Головна слабкість - потяг до спиртних напоїв. Основная слабость - тяга к спиртным напиткам.
Прийом спиртних напоїв купірує абстинентні розлади. Прием спиртных напитков купирует абстинентные расстройства.
Заборона на приховану рекламу спиртних напоїв; запрет на скрытую рекламу спиртных напитков;
Штраф за розпивання спиртних напоїв: зміни... Штраф за распитие спиртных напитков: изменения...
Вживання спиртних напоїв має давню історію. Употребление спиртных напитков имеет давнюю историю.
В Ліллі обмежено продаж спиртних напоїв. В Лилле ограничена продажа спиртных напитков.
стація - податок для виробників спиртних напоїв, показенщіна. стация - налог с производителей спиртных напитков, показенщина.
Серед спиртних напоїв популярні: словацьке пиво, вино. Среди спиртных напитков популярны: словацкое пиво и вино.
Застілля не обійшлося без розпивання спиртних напоїв. Посиделки не обошлись без распития спиртных напитков.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.