Beispiele für die Verwendung von "спливаючі вікна" im Ukrainischen

<>
Так як прибрати спливаючі вікна? Так как убрать всплывающие окна?
Спливаючі вікна для сайту на css Всплывающие окна для сайта на css
Спливаючі вікна "підказки" Всплывающие окна "подсказки"
Не може містити спливаючі вікна. Не должны содержать всплывающих окон.
Вікна фасаду синагоги мають напівциркульні завершення. Окна фасада синагоги имеют полуциркульные завершения.
Вордпресс-плагін: спливаючі підказки над посиланнями Вордпресс-плагин: всплывающие подсказки над ссылками
Вікна та двері без термоізоляції ALT C48 Окна и двери без термоизоляции ALT C48
Створюємо спливаючі підказки на CSS Создаем всплывающие подсказки на CSS
Що таке VIKNALAND: профіль чи вікна? Что такое VIKNALAND: профиль или окна?
Вікна долішнього ярусу вінчають декоративні фільонки. Окна нижнего яруса венчают декоративные филенки.
Захисна плівка для скла вікна Защитная пленка для стекла окна
"Біля мого вікна" "Через мое окно"
Дивилася в небо з вікна, Смотрела в небо из окна,
Вікна верхніх поверхів прикрашені профільованими лиштвами. Окна верхних этажей украшены профилированными наличниками.
Що робити, якщо плачуть пластикові вікна Что делать, если плачут пластиковые окна
вікна з подвійними рамами (подвійна вартість) окна с двойными рамами (двойная стоимость)
Чому люди не встигали БИТИ ВІКНА? Почему люди не успевали БИТЬ ОКНА?
В них пробиті маленькі прямокутні вікна. В них пробиты маленькие прямоугольные окна.
ПВХ і алюмінієві вікна та двері, ПВХ и алюминиевые окна и двери,
Робоча поверхня легко розміститься біля вікна. Рабочая поверхность легко разместится у окна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.