Beispiele für die Verwendung von "сповіщення" im Ukrainischen mit Übersetzung "оповещение"
таке сповіщення вважається необхідним або бажаним.
такое оповещение считается необходимым или желательным.
публічне виконання й публічне сповіщення творів;
публичное исполнение и публичное оповещение произведений;
Сповіщення про споживання трафіку іншими додатками
Оповещения о потреблении трафика другими приложениями
Оперативне сповіщення про вихід важливої інформації.
Оперативное оповещение о выходе важной информации.
Устаткування для систем сигналізації та сповіщення
Оборудование для систем сигнализации и оповещения
проактивне сповіщення про зміни ключових бізнес-індикаторів
проактивное оповещение об изменениях ключевых бизнес-индикаторов
Також вони включали засоби звукового сповіщення ("сирена").
Также националисты включали средства звукового оповещения ("сирены").
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung