Beispiele für die Verwendung von "споживає" im Ukrainischen

<>
Проектор споживає дуже мало енергії. Проектор потребляет крайне мало энергии.
Людина, яка споживає напої Coca-Cola Hellenic. Человек, который употребляет напитки Coca-Cola Hellenic.
Вона споживає тільки етиловий спирт. Она потребляет только этиловый спирт.
енергоефективна - техніка споживає менше енергії; энергоэффективная - техника потребляет меньше энергии.
Екран екрану споживає акумулятор телефону. Экранный экран потребляет аккумулятор телефона.
Виробництво акумуляторних батарей споживає 23% літію. Производство аккумуляторных батарей потребляет 23% лития.
І ДМЗ споживає продукцію Сухої Балки. И ДМЗ потребляет продукцию Сухой Балки.
Донна Сімпсон щодня споживає 12000 кілокалорій. Донна Симпсон ежедневно потребляет 12000 килокалорий.
Будь-який пристрій нераціонально споживає електрику,... Любое устройство нерационально потребляет электричество,...
ті, хто споживає 1-2 порції на день; те, кто потребляет 1-2 порции в день;
Україна за рік споживає приблизно 26 млн. тонн зернових. Украина потребляет около 26 миллионов тонн зерна в год.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.