Beispiele für die Verwendung von "сприятливий" im Ukrainischen
сприятливий емоційний мікроклімат у колективі.
Благоприятный эмоциональный микроклимат в коллективе.
Розповідь про сприятливий вирішенні проблемної ситуації.
Рассказ о благоприятном разрешении проблемной ситуации.
очищає повітря і створює сприятливий мікроклімат;
очищает воздух и создает благоприятный микроклимат;
Якщо доброякісне новоутворення, то прогноз сприятливий.
Если новообразование доброкачественное, то прогноз благоприятный.
Доброякісний різновид має найбільш сприятливий прогноз.
Доброкачественная разновидность имеет наиболее благоприятный прогноз.
Прогноз погоди сприятливий для приземлення "Індевора".
Прогноз погоды благоприятный для приземления "Индевора".
Цей прогноз дуже сприятливий для Санкт-Петербурга.
Этот прогноз весьма благоприятен для Санкт-Петербурга.
Загалом прогноз для успішно прооперованих дітей сприятливий.
Общий прогноз для успешно прооперированных детей благоприятный.
Прогноз при своєчасному та адекватному лікуванні сприятливий.
Прогноз при современном и адекватном лечении благоприятный.
застосування натуральної деревини, що створює сприятливий мікроклімат в приміщенні;
дерево - природный материал, создающий благоприятный микроклимат в помещении;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung