Beispiele für die Verwendung von "співака" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle45 певец41 певица4
Улюбленим хобі співака була риболовля. Любимым хобби певца была рыбалка.
У співака було два шлюби. У певицы было два брака.
Єдина дочка співака Елвіса Преслі. Единственная дочь певца Элвиса Пресли.
Репертуар співака багатий і різноманітний. Репертуар певицы роскошный и разнообразный.
Після виступу співака Карузо - одинадцять. После выступления певца Карузо - одиннадцать.
Це був справжній тріумф співака. Это был настоящий триумф певицы.
Recital з архівними записами співака. Recital с архивными записями певца.
Особисте життя співака була дуже бурхливою. Личная жизнь певицы была довольно бурной.
Люди обурені таким вчинком співака. Люди возмущены таким поступком певца.
Там проходило дитинство майбутнього співака. Там проходит детство будущего певца.
Батько російського співака Філіпа Кіркорова. Отец российского певца Филиппа Киркорова.
1921-1991), французького кіноактора, співака. 1921-1991), французского киноактера, певца.
Голос співака звучить дуже насичено, різноманітно. Голос певца звучит очень насыщенно, разнообразно.
Джанет - молодша сестра співака Майкла Джексона. Джанет - младшая сестра певца Майкла Джексона.
Це перший досвід співака в дубляжі. Это первый опыт певца в дубляже.
Дружина відомого оперного співака Дмитра Гнатюка. Жена известного оперного певца Дмитрия Гнатюка.
Там він вивчився на оперного співака. Там он выучился на оперного певца.
В Нарві пройшло дитинство майбутнього співака. В Нарве прошло детство будущего певца.
Лікарі оцінюють стан співака як стабільний. Медработники оценивают состояние певца как стабильное.
Апельсин - прізвисько українського співака Домініка Джокера. Апельсин - прозвище украинского певца Доминика Джокера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.