Beispiele für die Verwendung von "співає" im Ukrainischen

<>
співає любов, і серця повелитель Поет любовь, и сердца повелитель
Хор співає пісні про Сталіна. Хор поет песнь о Сталине.
У натовпі все хтось співає. В толпе все кто-нибудь поет.
Собака співає свою улюблену пісню Собака поет свою любимую песню
"Послухай як співає душа" - Chill "Послушай как поет душа" - Chill
сідає на землю і співає садится на землю и поет
Щеня співає "Хто випустив собак" Щенок поет "Кто выпустил собак"
Захоплений співає на лірі золотий. Восторженный поет на лире золотой.
Самець співає переважно на світанку. Самец поёт преимущественно на рассвете.
А сам Захаров - тільки співає. А сам Захаров - только поет.
Вона співає - і звуки тануть... Она поет - и звуки тают...
96 с. Жито співає: вірші. 96 с. Рожь поет: стихи.
"Для вас співає Лев Лещенко" "Для вас поет Лев Лещенко"
Співає в жанрі фолк-рок. Поет в жанре фолк-рок.
Добре співає соловей оцінювався недешево. Хорошо поющий соловей оценивался недешево.
Тобі подобається, як співає Юля Шинкарук? Тебе нравится, как поет Юля Шинкарук?
Вона співає щиро, але страшенно фальшиво. Маргарита поет искренне, но очень фальшиво.
Грає на піаніно і флейті, співає. Играет на пианино и флейте, поёт.
І співає мені в землянці гармонь И поет мне в землянке гармонь
Тут же. - П'яний співає моряк... Тут же. - Пьяный поет моряк...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.