Beispiele für die Verwendung von "співзасновником" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 соучредитель8
НДІ ПІТ став співзасновником консорціуму "АСТЕК" НИИ ПИТ стал соучредителем консорциума "АСТЕК"
Є співзасновником турніру Світова Серія снукеру. Являлась соучредителем турнира Мировая серия снукера.
Інститут виступив співзасновником часопису "Світ виховання". Институт выступил соучредителем журнала "Мир воспитания".
Він стає співзасновником зовнішньоторговельної фірми "Азовінтекс". Он становится соучредителем внешнеторговой фирмы "Азовинтэкс".
Арсен Аваков є співзасновником благодійних структур: Арсен Аваков является соучредителем благотворительных структур:
У 1881 році став співзасновником "Кружка правників". В 1881 году стал соучредителем "Кружка юристов".
2008 рік - став співзасновником Ліберального українського клубу. 2008 год - стал соучредителем Либерального украинского клуба.
Практично відразу Олексій став співзасновником націонал-демократичного руху "Народ". Кроме этого Навальный стал соучредителем национал-демократического движения "Народ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.