Beispiele für die Verwendung von "співпрацею" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 сотрудничество11
"Це не буде факультативною співпрацею. "Это не будет факультативным сотрудничеством.
Замовниця задоволена співпрацею із репетитором. Заказчица довольна сотрудничеством с репетитором.
"Ми вдоволені співпрацею з UNFPA. "Мы довольны сотрудничеством с UNFPA.
Задоволені співпрацею з компанією "Водолій". Довольны сотрудничеством с компанией "Водолей".
Ми дорожимо співпрацею з кожною компанією. Мы дорожим сотрудничеством с каждой компанией.
Дуже задоволена співпрацею з агентством "Тетяна". Очень довольна сотрудничеством с агентством "Татьяна".
Сполучені Штати пишаються співпрацею з Вами. Соединенные Штаты гордятся сотрудничеством с вами.
Контроль за співпрацею з направляючими лікарями. Контроль за сотрудничеством с направляющими докторами.
Ми дуже задоволені співпрацею з Ensocore! Мы очень довольны сотрудничеством с Ensocore!
Пишаємося співпрацею з усіма компаніями, серед яких: Мы гордимся сотрудничеством с такими компаниями, как:
реалізація проектів, пов'язаних з міжнародною співпрацею; реализация проектов, связанных с международным сотрудничеством;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.