Beispiele für die Verwendung von "співробітниками" im Ukrainischen
таємного спостереження за співробітниками конкурентів;
тайное наблюдение за сотрудниками конкурентов.
Зловмисники представилися іноземцю співробітниками Інтерполу.
Злоумышленники представились иностранцу сотрудниками Интерпола.
Охорона дітей забезпечується співробітниками спецпідрозділів.
Охрана детей обеспечивается сотрудниками спецподразделений.
Співробітниками Покровського відділу поліції розкрито грабіж.
Сотрудниками Покровского отдела полиции раскрыто грабеж.
Співробітниками музею створено 14 пересувних виставок.
Сотрудниками музея создан 14 передвижных выставок.
Опитування проводиться співробітниками Мічиганського Університету США.
Опрос проводится сотрудниками Мичиганского Университета США.
Співробітниками естонського офісу будуть місцеві юристи?
Сотрудниками эстонского офиса будут местные юристы?
Подача скарг військовослужбовцями та співробітниками ОВС.
Подача жалоб военнослужащими и сотрудниками ОВД.
Як спілкуватися зі співробітниками колекторських компаній?
Как общаться с сотрудниками коллекторских компаний?
Відповідальність перед співробітниками та їх родинами:
Ответственность перед сотрудниками и их семьями:
Це питання вирішується безпосередньо співробітниками податкової служби.
Этот вопрос разрешается непосредственно сотрудниками налоговой службы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung