Beispiele für die Verwendung von "стабільний" im Ukrainischen mit Übersetzung "стабильный"

<>
Übersetzungen: alle94 стабильный83 стабильний11
Тимошенко має свій стабільний електорат. Тимошенко имеет свой стабильный электорат.
2: Стабільний кронштейн Високоміцний матеріал; 2: Стабильный кронштейн Высокопрочный материал;
Прогноз за усіма рейтингами стабільний. Прогноз за всеми рейтингами стабилен.
Наразі стан усіх потерпілих стабільний. Сейчас состояние всех пострадавших стабильное.
Зберегли стабільний первісний вокалізм кореня. Сохранили стабильный первоначальный вокализм корня.
Стан дітей стабільний, важкохворих немає. Состояние детей стабильное, тяжелобольных нет.
Стан водія оцінюють як стабільний. Состояние водителя оценивается как стабильное.
Прогноз за обома рейтингами "стабільний". Прогноз для обоих рейтингов "Стабильный".
(кредитний рейтинг uaBBB, прогноз "стабільний"). (кредитный рейтинг uaBBB, прогноз "стабильный").
Швидкий і стабільний SSD хостинг Быстрый и стабильный SSD хостинг
Home> Інновації та стабільний розвиток Home> Инновации и стабильное развитие
Прогноз по довгострокових рейтингах - "Стабільний" Прогноз по долгосрочным рейтингам - "стабильный"
Стабільний хостинг з необмеженим трафіком Стабильный хостинг с неограниченным трафиком
Стабільний звʼязок на високій швидкості Стабильная связь на высокой скорости
Прогноз по всіх рейтингах стабільний. Прогноз по всем рейтингам стабилен.
Підтвердження 30.12.2014 uaBBB + Стабільний - - Подтверждение 30.12.2014 uaBBB + Стабильный - -
Підтвердження 30.06.2015 uaBBB + Стабільний - - Подтверждение 30.06.2015 uaBBB + Стабильный - -
Підтвердження 30.05.2013 uaA Стабільний - - Подтверждение 30.05.2013 uaA Стабильный - -
• хімічно стабільний, вільний від корозійних агентів; • химически стабилен, свободен от коррозийных агентов;
Підтвердження 19.11.2014 uaA Стабільний - - Подтверждение 19.11.2014 uaA Стабильный - -
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.