Beispiele für die Verwendung von "ставками" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 ставка7 пруд1
з плаваючими ставками (Floating Rate Notes). с плавающими ставками (Floating Rate Notes).
Стік частково зарегульований ставками та водосховищем. Сток частично зарегулирован прудами и водохранилищем.
процентний пункт - різниця між процентними ставками; процентные ставки, разница между процентными ставками;
Непроста ситуація зі ставками ввізного мита. Непростая ситуация со ставками ввозной пошлины.
Управління відсотковими ставками на поточних рахунках Управление процентным ставкам на текущих счетах
з фіксованими процентними ставками (Straight Bonds); с фиксированными процентными ставками (Straight Bonds);
Нарощування та дисконтування за простими відсотковими ставками. Дисконтирование и учет по простой процентной ставке.
Одержати альтернативу кредитування за значно нижчими ставками Получить альтернативу кредитования по более низким ставкам
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.